Officials in Maine’s largest city on Monday ushered in a new era in how local law enforcement treats psilocybin.