Kevin Smith ran into his daughter, actress Harley Quinn Smith, during a random visit to a dispensary on Wednesday.